Ju kallare det är ute, ju hetare färg på nagellacket. Min favoritfärg just nu är “Caliente” från Essie.

The colder it get’s outside, the hotter the nailpolish. My favorite during this ice cold and intensive week is “Caliente” by Essie.

Några av er har frågat om bloggen blivit en renodlad skönhetsblogg, och svaret är nej, men skönhet kommer att vara minst 50% av bloggen framöver. Till det kommer det att bli lite mer mode och inblick i mitt liv och karriär (dock bara på avstånd då min nya position innebär att det jag jobbar med ligger långt fram i tiden och ofta är konfidentiellt)– men endast inblickar i mitt liv och jobb som har har just med mode och skönhet att göra. De här små förändringarna är för att bloggen ska ha en ännu tydligare inriktning och en ännu högre nivå – för er skull!  Saknar ni något eller undrar något är det som vanligt bara att kommentera. Hoppas att ni är med!

Some of you have asked if the blog has become a 100% beauty blog, and the answer is no, but beauty will be at least 50% of the blog’s content. In addition, it will be a little bit more fashion and some insight into my life and career (but only from a distance, as my new position includes a lot of confidential projects) – but only glimpses of my life and career that’s connected to fashion and beauty. These small changes are all for the aim to make sure the blog has a more clear focus and even higher level. If you are missing anything or have any questions, just post a comment. I hope you will enjoy it.

Photos: The Formula

Som ni säkert märkt eftersom jag uppdaterat dåligt den senaste veckan, så har jag haft en extremt intensiv period på jobbet (bland annat eftersom jag kommer att byta tjänst i början av 2013, vilket är otroligt spännande. Berättar mer om det i ett separat inlägg). Tack för att ni har förståelse för att mitt jobb alltid är prioriterat för mig och att jag gör mitt bästa för att också hinna med bloggen.

När jag har den här typen av stressiga perioder framför mig förbereder jag mig alltid skönhetsmässigt på söndagkvällen genom att måla naglarna i en neautral färg, med ordentligt underlack och överlack – för att det ska hålla i en hel vecka och låta mig fokusera på helt andra saker. Mitt favoritlack just nu är ett budgetalternativ från Max Factor, som sitter som berget och har en perfekt nude ton.

As you have probably noticed, I’ve had a busy week and I’m sorry for the lack of updates. I’m changing positions at work (so happy about the new position, I will tell you more in a separate post) and it’s been more than busy. Thanks for always understanding my lack of time and that you keep checking the blog out.

When I have these kind stressful weeks ahead of me, I always use Sunday night to prepare, beauty wise. I use a great base coat, my favorite nude nail polish from Max Factor (such a great price) and a top coat.