Jag hann ha en timmes semester innan jag fick feber och halsont, inte helt kul. Efter att ha legat hemma i 24 timmar tog jag mig dock ut för en febrig promenad (förklarar mitt osminkade och bleka ansikte), och blev uppvaktad av pojkvännen som precis kommit hem från en veckas hårt jobb under Almedalsveckan. Franska presenter = bra presenter.

Jeans COS, tröja GANT, väska vintage och nagellack Essie.

I only had vacation for one hour before a got a fever and a sore throat, not very fun. After being in bed for 24 hours I went out for a feverish walk today (that explains my pale face..), and got spoiled by my boyfriend who came home from one week’s intensive work. French gifts = great gifts.

Jeans COS, sweater GANT, bag vintage and nail polish Essie.

Sista stressiga veckan innan semestern – dålig uppdatering. Nu är jag ledig i fyra veckor, så nu har jag äntligen mer tid. Förra veckan bestod nästan bara av jobb, men här är veckans härligaste stunder, fångade genom Instagram (camillaeleonora):

1. Familjen firade min yngsta lillasyster Linneas 20-årsdag med femkamp på Gröna Lund och middag på Villa Godthem. Födelsedagsbarnet var som vanligt smashing i vida vita byxor från Zara. 2. Mjukglass med lakritsströssel – så gott och fint. 3. Min andra lillasyster Sofia hade Gröna Lunds snyggaste shorts (Topshop) och avundsvärda skor. 4. Alla tre samlade. 5. Maten på Villa Godthem var fantastisk, speciellt löjromspannkakorna. 6. När jag kom hem sent samma kväll möttes jag av Glossybox semesterversion, perfekt timing. 7. Efter jobbet igår firade jag semestern med att klappa på en av mina bästa vänners mage (där en liten bebis väntar) och äta ostkaka på Babylon. Livet på en pinne.

Last stressful week before vacation meant not very frequent blogging, but now I have four weeks off, which means much more time for you guys. This is last week’s highlights taken with Instagram (camillaeleonora):

1. My sister Linnea turned 20 and the whole family celebrated her, here she’s looking as gorgeous as always in wide white pants from Zara. 2. Vanilla ice cream with licorice sprinkles. 3. My other sister Sofia made us all jealous of her shorts (Topshop) and new shoes. 4. Sisters. 5. The food at Villa Godthem – amazing. 6. Glossybox’s vacation edition welcomed me home that night, perfect timing. 7. I celebrated my first hour of vacation with one of my best friends, her baby bump and Babylon’s cheesecake. Magic.

Om jag vill stjäla min kollega Moas nya skor från Zara? Ja. Finns i butik nu.

Thinking of stealing my colleague Moa’s new shoes from Zara. In stores now.

Igår på kontoret körde jag på blått i olika nyanser – mockajacka från Acne, skjorta och shorts från GANT, skor från Chanel och väska från GANT Rugger. Plus lite extra klarblå eyeliner från Sephora.

Yesterday at the office, I was wearing different shades of blue – suede jacket from Acne, shirt and shorts från GANT, shoes from Chanel and laptop case from GANT Rugger. And, some extra bright blue eyeliner from Sephora.

Missa inte vår sommarloppis på Trädgården imorgon, där jag, Columbine, Elin, Jonna och flera av våra vänner säljer ut godbitar ur våra garderober.

Loppisen startar 17.00 på Trädgården, och vi håller på fram till 20.00. Ni kommer att kunna handla med kort, och det bjuds på Coca Cola Light. Det finns även möjlighet att köpa mat och dryck för den som stannar kvar en stund.

Det är bara att dyka upp, alla över 18 är välkomna. Hoppas att vi ses där, och kom gärna förbi och säg hej!