Nästa gång ni är på Boots, missa inte deras resehylla där de har allt man kan tänka sig i perfekt format för handväskan eller handbagaget. Jag fick med mig den ljuvliga handkrämen från Soap & Glory samt mitt favorit-torrschampot från Batiste, och de har båda kommit väl till pass under den här stressiga veckan.

Next time you visit Boots, don’t miss their travel section where they have handbag sizes of all kind of beauty products – perfect to bring along everyday or for travel. I ended up with the lovely hand cream from Soap & Glory and my favorite dry shampoo Batiste, and they have already been very useful this stressful week.

Tweet

Ingen perfekt sminkgarderob utan Yves Saint Laurent “Touche Èclat”, den bästa ljusreflekterande concealern på marknaden, enligt mig och många, många andra. Den är perfekt att ha under ögonen när man inte fått tillräckligt många timmars sömn. Jag använder färgen 02, som är ljus men helt utan rosa toner.

No perfect makeup wardrobe without Yves Saint Laurent ‘Touche Eclat’, the best light-reflecting concealer on the market (according to me and many, many others). It’s perfect to wear under your eyes when you haven’t had enough hours of sleep. I use the shade 02 (light but without no pink tones).

Tweet

En annan skönhetsklassiker som utgör en perfekt grund i sminkväskan är Guerlains bronzepuder. De finns i flera olika varianter, men min favorit är den här matta varianten som är anpassad för blondiner – färgerna är inte lika intensiva och blir därför mer naturliga om man är ljus. Det finns även fyra olika nyanser, så att man ska kunna anpassa dem efter årstid och eventuell solbränna (eller brist på den).

Another beauty classic that provides the perfect foundation in your makeup bag is Guerlain’s bronzing powders. They come in several different varieties and shades, but my personal favorite is this matte version that is specially created for blondes, with lighter and more natural bronzing shades. The powder is divided in four different shades, so you can customize them according to the season and tan (or lack of it).

Tweet

I London blev som sagt en hel del skönhetsshopping – jag blir som galen när jag kommer in på Space NK . Med mig hem fick jag bland annat världens bästa rouge (ingen överdrift), nämligen Nars klassiker i färgen “Orgasm” (finns vad jag vet inte längre i Sverige, rätta mig om jag har fel) och Laura Merciers helt nya Tinted Mousturizer fast i kompaktform – genialiskt. För alla oss som älskar Laura Merciers färgade dagkräm men vill kunna bättra på under dagen eller applicera när man är på väg. Puderdosan är också perfekt att ha med sig, den är lätt, tål att tappas och innehåller en stor spegel i locket och kommer med en svamp som får plats i dosan. Och, pudret finns i samma färger som Laura Merciers andra foundations, så du behöver inte prova ut en ny färg. Två produkter som är en viktig grund i en “basgarderob” för makeup och som jag kan rekommendera till alla.

As I mentioned, I did a lot of beauty shopping in London (I go totally crazy as soon as I enter Space NK). One of the things I brought home with me is the world’s best blush (no exaggeration), Nars blush in “Orgasm” ” and Laura Mercier’s new Tinted Mousturizer in a compact powder – genious. For all of us who love Laura Mercier tinted moisturizers but want to touch up during the day or apply it when you’re on your way. The powder box is also perfect to take with you, as it contains a large mirror and comes with a sponge that fits in the box. And, the powder is available in the same colors as Laura Mercier’s other foundations, so you don’t have to try out a new shade. These two products are an important foundation of a “basic beauty wardrobe”, that I can recommend to everyone.

Tweet

I helgen var jag i London och firade min 25-årsdag, och kom hem med en hel del i skönhetsväg som jag ska visa er. Det enda jag ångrar att jag inte köpte är Stella McCartneys senaste parfym “Lily”, som doftar av min absoluta favoritblomma – liljekonvalj, och tryffel. En magisk kombination. När jag var så liten att jag precis lärt mig gå hade mina föräldrar ett litet sommarhus i skärgården där hela trädgården var fylld av just liljekonvaljer, och det är ett av mina allra första minnen – när jag och mamma plockade liljekonvaljer tillsammans. Jag måste springa till Åhléns eller NK efter jobbet och se om de fått in den..

This weekend I was in London to celebrated my 25th birthday, and I came home with many great beauty buys (I will show you all of it, be so sure). I only regret that I didn’t buy the latest fragrance from Stella McCartney, “Lily,” which smells of my favorite flower – lily of the valley, and truffles. A magic combination. I have so many childhood memories connected to that scent, as the summer house we had when I grew up was totally surrounded by lilies of the valley.

Tweet